ดูแกลเลอรี่
(UPDATE: 9/12/2022 เวลา 7:30 น. ET): สี่วันหลังจากนี้ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ความตายหลานชายของเธอ เจ้าชายแฮร์รี่เอาไปและ .ของเขา เมแกน มาร์เคิล เว็บไซต์ Archewell ออกแถลงการณ์ฉบับเต็มครั้งแรกเกี่ยวกับการจากไปของเธอ “ในการเฉลิมพระชนมพรรษาของคุณยายของฉัน สมเด็จพระราชินี และในการไว้ทุกข์การสูญเสียของเธอ เราทุกคนต่างนึกถึงเข็มทิศนำทางที่เธอมีต่อผู้คนมากมายในความมุ่งมั่นในการรับใช้และปฏิบัติหน้าที่” เขาเขียน “เธอได้รับความชื่นชมและเคารพจากทั่วโลกตลอดชีวิตของเธอ และตอนนี้เธอได้รับมรดกอันเป็นนิรันดร์ ให้เราสะท้อนถ้อยคำที่เธอพูดหลังจากการจากไปของสามีของเธอ เจ้าชายฟิลิปคำพูดที่ทำให้เราสบายใจได้ในตอนนี้: ‘แน่นอนว่าชีวิตประกอบด้วยการจากลาครั้งสุดท้ายและการพบกันครั้งแรก’”
ถ้อยแถลงยังคงกล่าวต่อไปว่า “คุณย่า ในขณะที่การจากลาครั้งสุดท้ายนี้ทำให้เราเศร้าใจมาก ฉันรู้สึกขอบคุณตลอดไปสำหรับการพบกันครั้งแรกของเรา — ตั้งแต่ความทรงจำในวัยเด็กของฉันกับคุณ ไปจนถึงการพบคุณเป็นครั้งแรกในฐานะผู้บัญชาการทหารสูงสุดของฉัน ครั้งแรกที่คุณพบภรรยาที่รักของฉันและกอดหลานสาวที่คุณรัก ฉันหวงแหนช่วงเวลาเหล่านี้ร่วมกับคุณและช่วงเวลาพิเศษอื่น ๆ อีกมากมายในระหว่างนั้น คุณพลาดไปแล้วไม่ใช่แค่เรา แต่ทั่วโลก และในการพบกันครั้งแรก ตอนนี้เราให้เกียรติพ่อของฉันในบทบาทใหม่ของเขาในฐานะ พระเจ้าชาร์ลที่ 3. ขอบคุณสำหรับความมุ่งมั่นในการให้บริการ ขอบคุณสำหรับคำแนะนำเสียงของคุณ ขอบคุณสำหรับรอยยิ้มที่ติดเชื้อ เราเองก็ยิ้มเมื่อรู้ว่าคุณและคุณปู่กลับมารวมกันอีกครั้ง และทั้งคู่ก็อยู่ด้วยกันอย่างสันติ”
(เรื่องเดิม): ประมาณหนึ่งปีหลังจากที่ปู่ของเขา เจ้าชายฟิลิป ดยุกแห่งเอดินบะระ เสียชีวิตแล้ว, เจ้าชายแฮร์รี่ กำลังบอกลาคุณยาย ควีนเอลิซาเบธที่ 2, หลังจากที่เธอเสียชีวิตที่ปราสาทบัลมอรัลเมื่อวันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2565 ในแถลงการณ์อย่างเป็นทางการ แฮร์รี่ได้ไว้อาลัยที่เธอจากไปพร้อมกับภรรยาของเขา เมแกน มาร์เคิล. ทั้งคู่อัพเดทเว็บไซต์ Archewell ของพวกเขาด้วยอนุสรณ์สถานของ Harry’s Grandma “ด้วยความรักในความทรงจำของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2” กล่าวพร้อมกับปีเกิดและการสิ้นพระชนม์ของพระนาง
พระมหากษัตริย์ที่ครองราชย์มาอย่างยาวนานได้ฉลองครบรอบแพลตตินั่ม 70 ปีหลังจากการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2495 ในปี พ.ศ. 2565 แต่เมื่ออายุได้ 96 ปีพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงสิ้นพระชนม์ สามเดือนหลังจากการเฉลิมฉลองในเดือนมิถุนายนเพื่อเฉลิมฉลองกาญจนาภิเษก พระราชวังบักกิงแฮมประกาศว่าราชินีกำลังประสบปัญหาด้านสุขภาพในวันที่ 8 กันยายน “หลังจากการประเมินเพิ่มเติมในเช้าวันนี้ แพทย์ของสมเด็จพระราชินีฯ มีความกังวลเกี่ยวกับสุขภาพของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและได้แนะนำให้เธออยู่ภายใต้การดูแลทางการแพทย์ ” พระราชวังกล่าว “ราชินียังคงสบายและอยู่ที่บัลมอรัล” อย่างไรก็ตาม เมื่อเวลา 18.30 น. ตามเวลาท้องถิ่นของวันพุธที่ 8 พระราชวังบัคกิงแฮมได้เผยแพร่ข่าวว่าสมเด็จพระราชินีได้เสด็จสวรรคตพร้อมครอบครัวของเธอเคียงข้างเธอ
“พระราชินีสิ้นพระชนม์อย่างสงบที่เบลมอรัลในบ่ายวันนี้” คำแถลงระบุ “พระราชาและพระราชินีจะประทับอยู่ที่บัลมอรัลในเย็นวันนี้ และจะกลับไปลอนดอนในวันพรุ่งนี้” Omid Scobie นักข่าวของราชวงศ์กล่าวเสริมว่า “สมาชิกอาวุโสของราชวงศ์—รวมถึงมกุฎราชกุมาร—ล้วนมารวมกันที่บ้านพัก”
บัญชีผู้ใช้นี้เป็นส่วนตัว
พระราชวังบักกิงแฮมยืนยันว่าควีนอลิซาเบธที่ 2 สิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2565 ที่ปราสาทบัลมอรัลในสกอตแลนด์ เธออายุ 96 ปี
สมาชิกอาวุโสของราชวงศ์—รวมทั้งมกุฎราชกุมาร—ล้วนมารวมกันที่บ้านพัก pic.twitter.com/77TmZjMoZ7
– โอมิด สโคบี้ (@scobie) 8 กันยายน 2565
การจากไปของควีนอลิซาเบธเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่ความสัมพันธ์ระหว่างเธอกับหลานชายของเธอยังคงน่าสนใจอย่างมากต่อโลกในวงกว้าง ในช่วงต้นปี 2020 เจ้าชายแฮร์รี่ประกาศว่าเขาและเมแกนจะถอนตัวจากการเป็นสมาชิกอาวุโสของราชวงศ์ คู่หนุ่มสาวขนานนามว่า ‘Megxit’ ตัดสินใจว่าสิ่งที่ถูกต้องสำหรับพวกเขาคือการออกจากราชวงศ์อย่างสมบูรณ์และหาทางไปอเมริกา การตัดสินใจได้รับการตรวจสอบและให้กำลังใจจากทั้งสองฝ่าย แต่จากทั้งหมดนั้น แฮร์รี่มักจะพูดถึงคุณยายของเขาด้วยความรักและยืนยันว่าเธอสนับสนุนการตัดสินใจของเขา
หลังจากที่เมแกนให้สัมภาษณ์กับ โอปราห์วินฟรีย์สมเด็จพระราชินีเป็นหนึ่งในสมาชิกคนแรกของราชวงศ์ที่แสดงการสนับสนุนของเธอ “ทั้งครอบครัวรู้สึกเศร้าใจที่ได้เรียนรู้ถึงความท้าทายในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาสำหรับแฮร์รี่และเมแกน” อ่านคำแถลงจากวังหลังการสัมภาษณ์ “ประเด็นที่หยิบยกขึ้นมาโดยเฉพาะเรื่องเชื้อชาติมีความเกี่ยวข้อง แม้ว่าความทรงจำบางอย่างอาจแตกต่างกันไป แต่ก็ถือว่ามีความสำคัญอย่างยิ่งและจะได้รับการแก้ไขโดยครอบครัวเป็นการส่วนตัว Harry, Meghan และ Archie จะเป็นที่รักของสมาชิกในครอบครัวเสมอ”
ความคิดของเราอยู่กับแฮร์รี่และลูกสองคนของเขา อาร์ชี และ Lilibetซึ่งได้รับการตั้งชื่อตามย่าทวดควีนเอลิซาเบธ